ما هو معنى العبارة "inspire sth. into sb."، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖inspire sth. into sb. معنى | inspire sth. into sb. بالعربي | inspire sth. into sb. ترجمه

يعني أن تضع فكرة أو مشاعر أو إلهامًا في عقل شخص ما، مما يجعله يتصرف أو يفكر بطريقة معينة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "inspire sth. into sb."

تتكون هذه العبارة من ثلاثة أجزاء: inspire (ألهم)، sth. (شيء ما)، into sb. (إلى شخص ما). يشير inspire إلى العملية التي تجعل شخصًا ما يشعر بالإلهام، و sth. يمثل الشيء الذي يتم إلهامه (مثل فكرة أو مشاعر)، و into sb. يشير إلى الشخص الذي يتلقى هذا الإلهام.

🗣️ الحوار حول العبارة "inspire sth. into sb."

  • Q: How did you inspire the idea of starting a community garden into the residents?
    A: I shared success stories of similar projects and the positive impact they had on the community.
    Q (ترجمة): كيف ألهمت فكرة بدء حديقة مجتمعية إلى السكان؟
    A (ترجمة): شاركت قصص نجاح لمشاريع مماثلة والتأثير الإيجابي الذي كان لها على المجتمع.

✍️ inspire sth. into sb. امثلة على | inspire sth. into sb. معنى كلمة | inspire sth. into sb. جمل على

  • مثال: The teacher inspired confidence into her students.
    ترجمة: ألهمت المعلمة ثقة إلى طلابها.
  • مثال: His speech inspired new ideas into the audience.
    ترجمة: كلمته ألهمت أفكارًا جديدة إلى الجمهور.
  • مثال: The mentor inspired a sense of responsibility into the interns.
    ترجمة: ألهم المدرب شعورًا بالمسؤولية إلى المتدربين.
  • مثال: The artist's work inspired creativity into others.
    ترجمة: ألهم عمل الفنان الإبداع إلى الآخرين.
  • مثال: The book inspired hope into those who read it.
    ترجمة: ألهم الكتاب الأمل إلى أولئك الذين قرأوه.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "inspire sth. into sb."

  • عبارة: motivate sb. to do sth.
    مثال: The coach motivated the team to train harder.
    ترجمة: ألهم المدرب الفريق للتدرب بجد أكبر.
  • عبارة: influence sb. to do sth.
    مثال: His example influenced others to volunteer.
    ترجمة: ألهم مثاله الآخرين للتطوع.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "inspire sth. into sb."

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young artist who felt uninspired and stuck in her work. One day, she visited a museum and was captivated by the paintings she saw. The colors, the emotions, and the stories behind each piece inspired new ideas into her. She rushed home, grabbed her tools, and started creating. Her work became a reflection of the inspiration she gained that day, and soon, her art inspired others to explore their own creativity.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة عندما كانت فنانة شابة تشعر بالعجز والتعثر في عملها. في يوم من الأيام، زارت متحفًا وأغواها اللوحات التي رأتها. الألوان والمشاعر والقصص وراء كل قطعة ألهمت أفكارًا جديدة إليها. أسرعت إلى المنزل، أمسكت بأدواتها، وبدأت بالإبداع. أصبح عملها تأملًا للإلهام الذي اكتسبته في ذلك اليوم، وقريبًا، ألهم فنها الآخرين لاستكشاف إبداعهم الخاص.

📌العبارات المتعلقة بـ inspire sth. into sb.

عبارة معنى العبارة
inspire sb. with sth. يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يؤثر على شخص ما بطريقة تحفزه أو تلهمه، مما يجعله يشعر بالدافع أو الإلهام للقيام بشيء ما.

📝الجمل المتعلقة بـ inspire sth. into sb.

الجمل